Gerade chatte ich mit einer Freundin auf Facebook.
Mein Post von gestern über Google Analytics hat sie daran erinnert, dass sie selbst viel Kundschaft über das Wort „Trinasche“ bekommt …
Ihr eigener Blogeintrag dazu ist das Lesen durchaus wert, grad wenn man was zum Lachen braucht.
Weniger zum Lachen ist das allerdings, wenn man selbst viel mit Leserbriefen, -mails oder auch Foreneinträgen zu tun hat. Ich frag mich oft ohne jedes Erbarmen:
SIND DIE DENN ALLE BLÖD?
Ich bin der Ansicht, wenn jemand schon eine so ausgesprochene Meinung hat, dass er sie veröffentlichen will, macht er sich auch Gedanken darüber, wie er es den Lesern verständlich nahebringt. Eine Utopie? Vielleicht bin ich da zu altmodisch.
Apropos garnix: „Trinasche“ wird auch im Zusammenhang des Zitats dann vollkommen klar, wenn man es laut liest. Wie Dialektdichtung halt.